1. Общие положения
Настоящая политика конфиденциальности (далее — «Политика конфиденциальности») описывает порядок, посредством которого компания ООО «Хеель Рус» (далее — «Хеель», «мы») собирает, хранит, использует и защищает конфиденциальность информации о пользователях, посещающих настоящий веб-сайт (далее — «Сайт»).
Хеель использует Ваши персональные данные в соответствии с требованиями российского законодательства о защите персональных данных. Хеель обязуется соблюдать конфиденциальность Ваших персональных данных.
Прежде, чем использовать Сайт или предоставлять нам Ваши персональные данные, пожалуйста, ознакомьтесь c настоящей Политикой конфиденциальности.
Используя Сайт, Вы соглашаетесь на обработку Ваших персональных данных на условиях, указанных в Политике конфиденциальности. Если Вы не согласны с положениями Политики конфиденциальности, то Вы должны прекратить пользование Сайтом.
В случае необходимости в обработке персональных данных ребенка согласие на обработку персональных данных даёт его законный представитель.
Ознакомьтесь с нашей глобальной политикой конфиденциальности https://www.heel.com/en/privacy-policy.html
2. Определения и сокращения
«Персональные данные» — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).
«Обработка персональных данных» — любое действие (операция) или совокупность действий (операций) с персональными данными, совершаемых с использованием средств автоматизации или без их использования, включающие в себя их сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.
«Трансграничная передача персональных данных» — передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому лицу или иностранному юридическому лицу.
Иные термины, используемые в настоящей Политике конфиденциальности, определяются в соответствии с законодательством Российской Федерации.
3. Информация, собираемая ХЕЕЛЬ, и цели ее обработки
Обработка персональных данных может происходить исключительно в целях, необходимых для выполнения бизнес-задач компании Хеель (или отдельных задач, о которых Вам будет сообщено на Сайте при предоставлении Вами личной информации в конкретных случаях), для ответов на Ваши сообщения, а также для целей исполнения требований законодательства Российской Федерации и.
Мы можем осуществлять обработку предоставляемых Вами персональных данных, которые специально не запрашивались. Поэтому мы просим Вас передавать нам только ту информацию, предоставление которой предполагают специальные разделы и отдельные страницы либо поля данных Сайта. В целях защиты Ваших персональных данных Вы не должны предоставлять Хеель какую-либо информацию, которая специально не запрашивается.
Хеель собирает и обрабатывает информацию, которую Вы вводите в форму или поле данных на Сайте, либо предоставляете нам иным способом с помощью Сайта. Например, Вы можете указать свою фамилию, имя, номер телефон, адрес, электронный адрес с целью регистрации на Сайте, доступа к определённым разделам Сайта (как правило, такие разделы предназначены исключительно для медицинских и фармацевтических работников, а также иных работников системы здравоохранения), направления или получения Вами информации на различные темы, в том числе в случае направления Вами информации о нежелательных явлениях, связанных с использованием нашей продукции.
Также мы можем собирать и обрабатывать информацию о Вашем посещении Сайта, например, какие страницы Вы посещали, с какого веб-сайта пришли и какой поиск осуществляли. Такая информация используется нами для улучшения содержимого Сайта и сбора общих статистических данных о физических лицах, пользующихся нашим Сайтом, для внутренних целей и целей маркетингового исследования. Осуществляя данную деятельность, на Ваш компьютер могут устанавливаться файлы «cookies», которые получают доменное имя пользователя, информацию о поставщике интернет-услуг, Вашей операционной системе, а также дате и времени доступа.
Cookies-файлы — это короткая информация, которая направляется на Ваш браузер и хранится на жестком диске Вашего компьютера. Cookies-файлы не наносят вреда Вашему компьютеру. Сами по себе cookies не дают доступа к Вашим персональным данным. Cookies предназначены для того, чтобы помочь Сайту распознать Ваш браузер, если в прошлом Вы его уже посещали, сохранить и запомнить Ваши предпочтения при просмотре его содержимого. Если Вы вводите какую-либо персональную информацию на Сайте, она будет связана с данными, содержащимися в cookies. Вы можете определять порядок использования cookies, в том числе удалять, в настройках используемого Вами браузера.
Вы можете установить настройки браузера так, чтобы у Вас появлялось уведомление, когда Вы получаете cookies-файлы. Это позволит Вам решить, соглашаться на получение данного cookies-файла или нет. Тем не менее, мы бы хотели уведомить Вас о том, что, если Вы не согласитесь на получение данного файла, Вы не сможете использовать весь функционал программного обеспечения Вашего браузера. Мы можем привлекать сторонних партнеров для оказания услуг, и содействия в сборе и обработке cookies-файлов.
Иногда мы можем использовать интернет-теги (также известные как теги действий, однопиксельные GIF-файлы, пустые GIF-файлы, невидимые GIF-файлы и GIF-файлы с разрешением 1-на-1) и cookies-файлы на Сайте и можем размещать данные теги / cookies-файлы через стороннего партнера по рекламе или партнера, предоставляющего аналитические услуги по вебу. Данные теги и cookies-файлы размещаются также на онлайн рекламе, которая приводит посетителей на Сайт, и на разных страницах Сайта. Мы используем технологию, чтобы измерить количество откликов посетителей Сайта и эффективность наших рекламных компаний (включая то, сколько раз открывается страница и к какой информации обращаются), а также для того, чтобы оценить использование вами настоящего Сайта. Сторонний партнер или партнер, предоставляющий аналитические услуги по вебу, может собирать данные о посетителях Сайта благодаря данным интернет-тегам / cookies-файлам, может составлять отчеты, касающиеся действий на Сайте и оказывать другие услуги, связанные с использованием веб-сайта и интернета.
Хеель не проводит сопоставление идентифицирующей Вас информации с информацией, полученной в ходе сбора и обработки интернет-тегов и cookies-файлов.
4. Сроки обработки персональных данных
Хранение Ваших персональных данных будет осуществляться не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, или если иное не установлено российским законодательством.
Обрабатываемые персональные данные подлежат уничтожению по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в такой обработке, если иное не предусмотрено российским законодательством.
5. Кто будет иметь доступ к обрабатываемой информации
Доступ к Вашим персональным данным имеет ограниченный круг сотрудников Хеель, некоторых компаний, совместно с которыми компания Хеель осуществляет проведение тех или иных программ, и третьим лицам, с которыми у Хеель заключены договоры или осуществляется деловая активность.
Мы проводим обучение своих сотрудников по вопросам важности соблюдения конфиденциальности персональных данных пользователей, в соответствии с Политикой конфиденциальности и требованиями российского законодательства.
Хеель предъявляет требования к своим партнерам и третьим лицам о соблюдении конфиденциальности персональных данных и об использовании персональных данных в рамках предоставления услуг Хеель.
Мы обязаны передавать в государственные органы имеющуюся у нас информацию в тех случаях, когда того требует законодательство.
За исключением случаев, специально отмеченных в Политике конфиденциальности, Хеель не будет передавать Ваши персональные данные третьим лицам, если Вы не предоставили согласие на такую передачу.
6. Трансграничная передача данных
Информация, собираемая нами о пользователях Сайта, обрабатывается с использованием баз данных, которые находятся на территории Российской Федерации.
Вместе с тем мы обращаем Ваше внимание, что Хеель является международной компанией. Информация, которую Вы нам предоставили самостоятельно или которую мы получили от Вас в результате использования Вами Сайта, может передаваться в другие юрисдикции в соответствии с требованиями российского законодательства.
7. Защита информации
Защита собираемой и обрабатываемой нами информации является приоритетом Хеель.
В соответствии с российским законодательством мы принимаем необходимые правовые, организационные и технические меры для обеспечения безопасности и конфиденциальности персональных данных в соответствии с требованиями международных договоров, законодательства Российской Федерации и подзаконных нормативных правовых актов в области обработки и защиты персональных данных.
Одним из правил Хеель является обеспечение безопасности информационных систем персональных данных, страниц Сайта, на которых могут обрабатываться Ваши персональные данные, а также Сайта в целом.
Кроме того, на нашем Сайте размещается предупреждение о переходе на веб-сайт, который не находится под контролем ХЕЕЛЬ или не подпадает под действие Политики.
Тем не менее, мы хотели бы предупредить Вас, что абсолютная конфиденциальность передаваемых через Интернет данных не зависит от принимаемых Хеель мер. По этой причине мы рекомендуем Вам соблюдать осторожность при передаче своих персональных данных через интернет. Мы не может гарантировать, что третьи лица, не имеющие специального разрешения, не получат доступа к Вашим персональным данным.
8. Как связаться с Хеель
Хеель гарантирует предоставлять Вам по Вашему запросу информацию, касающуюся обработки Ваших персональных данных, в том числе содержащую: 1) подтверждение факта обработки персональных данных; 2) правовые основания и цели обработки персональных данных; 3) цели и применяемые способы обработки персональных данных; 4) сроки обработки персональных данных, в том числе сроки их хранения; 5) информацию об осуществленной или о предполагаемой трансграничной передаче данных (при наличии соответствующего письменного согласия); 6) иные сведения, предусмотренные законодательством.
Если у Вас возникли какие-то вопросы относительно Политики или Вы хотите получить информацию об обработке Ваших персональных данных, уточнить, исправить (включая также случаи, когда Вы полагаете, что могли случайно предоставить нам информацию о себе) либо уничтожить их, пожалуйста, свяжитесь с нами по следующим адресам:
для электронных обращений
@heel-russia.ru
для обращений к ответственному по защите персональных данных в письменной форме на адрес: 125040, г. Москва, Ленинградский проспект, дом 15, стр.12, этаж 3, помещение IV, комнаты №№2-4.
9. Изменения в Политике и ознакомление с ними
Используя Сайт и давая таким образом согласие на обработку Ваших персональных данных, Вы признаете, что Хеель может время от времени изменять, модифицировать, дополнять, удалять или иным образом обновлять Политику по своему усмотрению без предварительного уведомления.
Тем не менее, мы всегда будем обращаться с Вашими персональными данными в соответствии с Политикой о конфиденциальности, в редакции, действующей в момент сбора информации. Мы намерены размещать изменения в Политику конфиденциальности, чтобы Вы были полностью информированы в отношении видов информации, которую мы собираем, того, как мы ее используем, и того, при каких обстоятельствах такая информация может быть передана. Политика о конфиденциальности расположена на нашей домашней странице, а также доступна на любой странице нашего Сайта, где запрашиваются персональные данные. При этом обращаем Ваше внимание, что в некоторых местах на Сайте для сбора информации может потребоваться получение Вашего отдельного и дополнительного согласия на обработку персональных данных (по сравнению с согласием, даваемом в рамках Политики конфиденциальности).
Двойная защита от простуды для всей семьи
Ежегодно с приходом весны с ее капризной погодой и сезонным всплеском заболеваемости простудой каждый из нас задает себе одни и те же вопросы. Что наиболее эффективно для профилактики? Что лучше использовать, если все-таки заболел? Как выздороветь быстрее и без осложнений? А если в семье есть маленькие дети? А как защитить себя беременным? Ведь для них особенно важно, чтобы профилактика и лечение простуды были максимально безопасными. Ответы на все эти вопросы может дать тандем комплексных препаратов немецкой компании Хеель: ГРИПП-ХЕЕЛЬ (таблетки) и ЭНГИСТОЛ (таблетки).
Уже 20 лет украинский потребитель высоко оценивает качество, эффективность и профиль безопасности лекарственных средств ГРИПП-ХЕЕЛЬ и ЭНГИСТОЛ. Кроме того, они отлично дополняют друг друга. Так, ГРИПП-ХЕЕЛЬ прекрасно зарекомендовал себя в качестве профилактического препарата, поскольку повышает сопротивляемость организма.
Эти лекарственные средства принимают при острых респираторных вирусных инфекциях (ОРВИ). Совместное применение ГРИПП-ХЕЕЛЬ и ЭНГИСТОЛ позволяет побороть основные симптомы заболевания, выздороветь за более короткие сроки и минимизировать риск развития осложнений [1]. При этом препараты не оказывают прямого противовирусного действия, а активизируют неспецифические защитные механизмы организма [1].
В состав ЭНГИСТОЛА входят растительные и минеральные компоненты. Свежие листья ластовня (Vincetoxicum hirundinaria) содержат винцетоксин и асклепиевую кислоту. Это растение используют при острых воспалительных процессах, сопровождающихся повышением температуры тела, преимущественно вирусной этиологии, инфекционном мононуклеозе, лимфадените [2].
Потенцированная коллоидная сера (Sulfur) тропна к слизистым оболочкам дыхательных путей. Она активизирует защитные механизмы и дезинтоксикационные процессы организма при вирусных инфекциях путем восстановления ферментных механизмов детоксикации, особенно сульфидных групп (SH-групп) ферментов [2].
Таким образом, основное действие препарата ЭНГИСТОЛ — непрямое противовирусное (иммуномодулирующее) и дезинтоксикационное [1, 3].
ЭНГИСТОЛ — базовое лекарственное средство компании Хеель для лечения ОРВИ, в том числе гриппа. Оно применяется при первых симптомах вирусной инфекции на протяжении всего периода заболевания.
ГРИПП-ХЕЕЛЬ, как и ЭНГИСТОЛ, содержит компоненты натурального происхождения. Борец (Aconitum) используют при повышенной температуре тела, особенно с признаками интоксикации, кашле. Переступень (Bryonia) актуален при остром воспалении органов дыхания, плевры и повышенной температуре тела. Благодаря входящему в состав препарата посконнику (Eupatorium) ГРИПП-ХЕЕЛЬ применяют при гриппе, который сопровождается повышенной температурой тела, особенно с болью в мышцах, ознобом [2, 4, 5]. Фосфор (Phosphorus) используют при воспалительных заболеваниях органов дыхания, тяжелых инфекционных заболеваниях, истощении [2, 5]. Яд змеи (Lachesis) — компонент, используемый при инфекционных заболеваниях и воспалительных процессах, особенно сопровождаемых головной болью, ларингитом [2].
Благодаря многокомпонентному составу ГРИПП-ХЕЕЛЬ оказывает комплексное дезинтоксикационное и противовоспалительное действие. Этот препарат применяют при выраженных симптомах ОРВИ и гриппа (высокая температура тела, ломота в теле, боль в мышцах, головная боль), а также в начале заболевания и для профилактики в период эпидемии.
Характеристики профиля безопасности лекарственных средств ГРИПП-ХЕЕЛЬ и ЭНГИСТОЛ позволяют применять их у детей (ГРИПП-ХЕЕЛЬ — с 6 лет, ЭНГИСТОЛ — с рождения) и беременных*. Особенно актуальны они будут для людей, которые часто и длительно болеют вирусными инфекциями.
Рекомендованные схемы совместного применения препаратов ГРИПП-ХЕЕЛЬ и ЭНГИСТОЛ приведены в таблицах 1 и 2.
| Таблица 1 | Профилактика ОРВИ и гриппа [1, 2, 3, 4, 5] |
| Утро | День | Вечер | |
| На протяжении всего осенне-зимнего периода | ЭНГИСТОЛ1,2 | ||
| В период эпидемии ОРВИ, гриппа | ЭНГИСТОЛ1,2 | ГРИПП-ХЕЕЛЬ2 | |
| После контакта с больным | ЭНГИСТОЛ1,2 | ГРИПП-ХЕЕЛЬ2 | ГРИПП-ХЕЕЛЬ2 |
| Таблица 2 | Лечение ОРВИ и гриппа[1, 2, 3, 4, 5, 6] |
| При первых симптомах заболевания (в инициирующем режиме), далее на протяжении всего периода заболевания и до полного выздоровления | ЭНГИСТОЛ2 |
| При выраженных симптомах интоксикации (ломота в теле, боль в мышцах, головная боль) и/или высокой температуре тела (>38 °С) | ГРИПП-ХЕЕЛЬ2 |
*Врач принимает решение индивидуально.
Иногда, читая инструкции по применению некоторых препаратов для лечения ОРВИ, начинаешь сомневаться: чего больше — пользы или вреда — он принесет? Хотелось бы, конечно, чтобы пользы… Рекомендуя ГРИПП-ХЕЕЛЬ и ЭНГИСТОЛ, вы можете быть уверены в том, что советуете тандем лекарственных средств, оказывающих комплексное действие и обладающих благоприятным профилем безопасности. А благодаря многолетнему успешному опыту применения этих препаратов им доверяют тысячи украинцев. Убедитесь в их правоте и вы.
Список использованной литературы:
1. Ярощук Л.Б. Возможности антигомотоксической терапии в профилактике и лечении ОРВИ и гриппа//Сімейна медицина. — № 4. — 2004. — с. 28-32.
2. Рекевег Г.-Г. Гомеопатическая антигомотоксикология. Систематизированное практическое лекарствоведение. Книжное издательство «Гомеопатическая Медицина», Москва, 2000;
3. Крамарев С.А., Палатная Л.А., Шамугия Б.К. Альтернативные методы лечения и профилактики гриппа и ОРВИ у детей//Методические рекомендации МЗ Украины, 2006;
4. Інструкція для медичного застосування препарату ГРИП-ХЕЕЛЬ;
5. Гарник Т.П., Козименко Т.М., Билоусова И.В., Петрищева В.О., Дудченко Л.В., Мощич О.П., Поканевич В.В., Туманов В.А. Методы народной медицины в превентивной, реабилитационной и комплексной терапии больных гриппом и ОРВИ//Методические рекомендации МЗ Украины, 2009;
6. Інструкція для медичного застосування препарату ЕНГІСТОЛ.
Пресс-служба «Еженедельника АПТЕКА»
Информация для профессиональной деятельности медицинских и фармацевтических работников
ГРИПП-ХЕЕЛЬ (GRIPP-HEEL ® ) Состав. 1 таблетка содержит: Aconitum napellus D4 — 120 мг, Bryonia D4 — 60 мг, Eupatorium perfoliatum D3 — 30 мг, Lachesis D12 — 60 мг, Phosphorus D5 — 30 мг. Лекарственная форма. Таблетки. Фармакотерапевтическая группа. Комплексный гомеопатический препарат. Показания. В комплексном лечении и профилактике гриппа и острых респираторных вирусных инфекций; инфекционных и острых воспалительных заболеваний, сопровождающихся интоксикацией. Противопоказания. Повышенная чувствительность к компонентам препарата. Побочные эффекты. В редких случаях у лиц с индивидуальной непереносимостью возможно возникновение реакций гиперчувствительности, включая ангионевротический отек, гиперемию, кожные высыпания, зуд. Р.с. № UA/4268/02/01 с 23.02.2012 г. по 23.02.2017 г. ЭНГИСТОЛ (ENGYSTOL) Состав. 1 таблетка содержит: Sulfur D4 — 37,5 мг, Sulfur D10 — 37,5 мг, Vincetoxicum hirundinaria D6 — 75 мг, Vincetoxicum hirundinaria D10 — 75 мг, Vincetoxicum hirundinaria D30 — 75 мг. Лекарственная форма. Таблетки. Фармакотерапевтическая группа. Комплексный гомеопатический препарат. Показания. В комплексном лечении гриппа и других вирусных заболеваний. Противопоказания. Повышенная чувствительность к компонентам препарата. Побочные эффекты. В отдельных случаях возможны реакции гиперчувствительности, включая сыпь, зуд, ангионевротический отек. Если возникли такие реакции, необходимо временно прекратить применение препарата. Р.с. № UA/2053/02/01 с 07.03.2013 г. по 07.03.2018 г. Производитель. Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ; Д-р Рекевег штрассе, 2-4, 76532, Баден-Баден, Германия/Biologische Heilmittel Heel GmbH; Dr. Reckeweg Str., 2-4, 76532, Baden-Baden, Germany.
- З.С. Смирнова, Л.М. Борисова, М.П. Киселева и др. Противоопухолевая активность соединения ЛХС-1208 (N-гликозилированные производные индоло[2,3-а]карбазола) // Российский биотерапевтический журнал 2010. № 1. С. 80.
- М.П. Киселева, З.С. Смирнова, Л.М. Борисова и др. Поиск новых противоопухолевых соединений среди производных N-гликозидов индоло[2,3-а] карбазолов // Российский онкологический журнал. 2015. № 1. С. 33-37.
- Мирский, «Медицина России X—XX веков» (Москва, РОССПЭН, 2005, 632 с.).
- https://engystol.ru/.
- https://www.apteka.ua/article/279689.
- Мустафин Р. И., Протасова А. А., Буховец А. В., Семина И.И. Исследование интерполимерных сочетаний на основе (мет)акрилатов в качестве перспективных носителей в поликомплексных системах для гастроретентивной доставки. Фармация. 2014; 5: 3–5.
